En la Ley de Caza de Aragón del 2015, lo único que indican es que en zonas de paso, protección, caminos y similares, es que las flechas deben ir en el carcaj. Yo ahí entiendo que te daría igual que vayan las cuchillas o sin ellas en las flechas. Otra cosa sería como ya han comentado, que lo fueras exhibiendo por cualquier otra parte.
En mi caso, las cuchillas van en una cajita de esas "estancas" y cuando voy a salir una vez ya aparcado, las montó y al carcaj. Y cuando voy a recoger, lo mismo. Me evito de perderlas, y posibles cortes.